术语表：工作资料相关概念

本站文档反复出现的术语集中在这里，按字顺排列。

工作资料（Work Profile）

Android 系统自带的隔离机制：一个拥有独立存储、联系人与账号的用户空间，资料内应用默认读不到资料外数据。Shelter 的全部能力都建立在它之上。

档案管理员 / 资料所有者（Profile Owner）

对某份工作资料拥有管理权的应用角色，权限量级与设备管理员相当、但范围限于资料之内。Shelter 完成设置向导后即成为该角色。

设备管理员（Device Admin）

Android 的设备级管理角色。README 提示 Shelter 的权限「与设备管理员的权限相当」；卸载前需要先在此处解除它。

配置（Provisioning）

系统创建并初始化工作资料的过程——设置向导最后一步「等待配置完成」指的就是它。

冻结（Freeze / Disable）

把应用置为系统「禁用」状态：桌面消失、后台停止、推送不可达，数据保留，可随时解冻。

克隆（Clone）

把应用在两个空间之间复制一份独立实例，数据与账号互不相通，用于隔离或双开。

DocumentsUI

系统自带的文件管理器组件（「文件」/「Files」应用）。文件穿梭正是通过它实现跨资料文件互访。

文件穿梭（File Shuttle）

Shelter 的跨资料文件传输功能；Google Play 版构建时被移除。

FOSS

Free and Open-Source Software，自由开源软件。Shelter 的自我定位（无广告/统计/跟踪 SDK）。

versionCode

Android 应用的内部版本号（如 1.9.1 对应 445），商店页面用它追踪版本先后。